Breaking News
Home / Εν Σίφνω (page 49)

Εν Σίφνω

17/3 – 19/3/2023: Η Παιδίατρος κα Πένυ Ψυχογυιού θα εξετάζει στο ιατρείο της στην Απολλωνία Σίφνου / Pediatrician Dr. Penny Psychogiou will be & examine in Apollonia Sifnos

 

17/3 – 19/3/2023: Η Παιδίατρος κα Πένυ Ψυχογυιού θα εξετάζει στο ιατρείο της στην Απολλωνία Σίφνου / Pediatrician Dr. Penny Psychogiou will be & examine in Apollonia Sifnos

.

Η Παιδίατρος κα Πένυ Ψυχογυιού θα εξετάζει στο ιατρείο της στην Απολλωνία Σίφνου:

  • ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΜΑΡΤΙΟΥ
  • ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΜΑΡΤΙΟΥ
  • ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΜΑΡΤΙΟΥ

Ακολουθώντας τις πρόσφατες οδηγίες σχετικά με την λειτουργία των ιατρείων:

  1. Πριν από την προσέλευση σας για οποιοδήποτε λόγο, θα προηγείται τηλεφωνική επικοινωνία.
  2. Θα έρχεστε κατόπιν ραντεβού, η ώρα του οποίου θα τηρείται με ακρίβεια.
  3. Τα ραντεβού θ απέχουν χρονικά μεταξύ τους ώστε να υπάρχει μηδενική αναμονή και μηδενική επαφή μεταξύ των οικογενειών. 
  4. Κάθε παιδί θα συνοδεύεται από έναν ενήλικα.
  5. Οι χώροι του ιατρείου θα απολυμαίνονται συνεχώς.  
  6. Θα υπάρχει αντισηπτικό για όλους. Φροντίστε ν’απολυμαίνετε  τα χέρια σας. 

Τηλέφωνο επικοινωνίας για ραντεβού:  6944.519958

Ιατρείο Αθηνών: Διγενή 18, Βούλα Τηλ.: 210.8992726, Email: pennypsih@yahoo.gr

‘Ωρες Ιατρείου: 09:00 – 12:00 & 17:00 – 20:00 εκτός Τετάρτης πρωί.

.

.

Pediatrician Dr. Penny Psychogiou will be and will examine in her clininc in Apollonia Sifnos on:

  • FRIDAY: MARCH 17
  • SATURDAY: MARCH 18
  • SUNDAY: MARCH 19

For appointments please call at: +30 6944.519958

Athens Practice: 1 Digenis str. Voula –  Tel.: +30 210.8992726, Email: pennypsih@yahoo.gr

Medical Hours: 09:00 – 12:00 & 17:00 – 20:00 except Wednesday morning

.

.

.

ΙΑΤΡΕΙΟ ΣΙΦΝΟΥ – ΑΠΟΛΛΩΝΙΑ/ SIFNOS PRACTICE IN APOLLONIA

.

.

.

.

.

 .
.

.

ΙΑΤΡΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ / ATHENS PRACTICE

.

.

.

.

.

18 & 19/3/2023: Ο Οφθαλμίατρος Γεώργιος Γεωργόπουλος θα εξετάζει στο ιατρείο του στο Πλατύ Πηγάδι Αρτεμώνα Σίφνου / Ophthalmologist Georgios Georgopoulos will examine at his Practice in Plati Pigadi-Artemonas-Sifnos

 

18 & 19/3/2023: Ο Οφθαλμίατρος Γεώργιος Γεωργόπουλος θα εξετάζει στο ιατρείο του στο Πλατύ Πηγάδι Αρτεμώνα Σίφνου / Ophthalmologist Georgios Georgopoulos will examine at his Practice in Plati Pigadi-Artemonas-Sifnos

.

Ο Οφθαλμίατρος Γεώργιος Γεωργόπουλος θα βρίσκεται και θα εξετάζει στο ιατρείο του στο Πλατύ Πηγάδι Αρτεμώνα Σίφνου, στις 18/3 και 19/3/2023.

.
.

Ώρες Επισκέψεων

  • ΣΑΒΒΑΤΟ: 15.00 – 22.00
  • ΚΥΡΙΑΚΗ: 08.00 – 12.00  

Τηλέφωνο για ραντεβού: +30.6944422292
.

  • Ιατρείο Αθηνών: Ορεών 2, Αθήνα, Τ.Κ. 11523, τηλ: +30.2106438097
  • Ιατρείο Σίφνου: Πλατύ Πηγάδι, Αρτεμώνας, Τ.Κ. 84003, κιν.: +30.6944422292
    Email: ggophth@gmail.com

.

.

Ophthalmologist Mr. Georgios Georgopoulos will be and will examine at his Practice in Plati Pigadi Artemonas Sifnos, on 18/3 & 19/3/2023.

Visiting Hours

  • SATURDAY: 15.00 – 22.00
  • SUNDAY: 08.00 – 12.00 

Phone number for appointment: +30.6944422292

.

.

.

.

.

.

 

Απαγόρευση διέλευσης μεγάλων τροχοφόρων από Αγία Μαρίνα Καμαρών προς Βορεινή- Άγιο Συμεών Σίφνου [13/3 – 22/3/2023]

 

Απαγόρευση διέλευσης μεγάλων τροχοφόρων από Αγία Μαρίνα Καμαρών προς Βορεινή- Άγιο Συμεών Σίφνου [13/3 – 22/3/2023]

.

Σας ενημερώνουμε ότι από τη Δευτέρα 13 Μαρτίου 2023 και για 10 ημέρες περίπου έως 22 Μαρτίου 2023, ο δρόμος από Αγία Μαρίνα Καμαρών προς Βορεινή- Άγιο Συμεών θα είναι τελείως κλειστός για μεγάλα οχήματα λόγω εργασιών επέκτασης του δικτύου αποχέτευσης.

 Για το λόγο αυτό όσοι θέλουν να εξυπηρετηθούν με μικρό όχημα θα χρησιμοποιούν το δρόμο από το ποτάμι του Λειβαδά. Τα μεγάλα οχήματα θα πηγαίνουν από το Τρουλάκι. 

Σε περίπτωση που χρειάζεστε περαιτέρω διευκρινίσεις, παρακαλούμε να επικοινωνείτε με τον Αντιδήμαρχο κ. Γιώργο Γεωργούλη, στο τηλέφωνο: 6984617653.

Ευχαριστούμε για την κατανόηση και τη συνεργασία σας.

Σίφνος, 09.03.2023

ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΗΜΟ ΣΙΦΝΟΥ

 

Σύλλογος Ενοικιαζομένων Δωματίων & Σύλλογος Επαγγελματιών – Εμπόρων Σίφνου: Στείλτε μας τις απόψεις-ιδέες σας [έως 14/3]

Σύλλογος Ενοικιαζομένων Δωματίων & Σύλλογος Επαγγελματιών – Εμπόρων Σίφνου: Στείλτε μας τις απόψεις-ιδέες σας [έως 14/3]

.

Δελτίο Τύπου 

Μετά την επιτυχημένη ανοιχτή δημόσια συζήτηση με όλους τους επαγγελματικούς φορείς, συλλόγους, δημότες, κατοίκους της Σίφνου που σκοπό είχε την καταγραφή θεμάτων και διαμόρφωση πολιτικών που θα βοηθήσουν άμεσα στην βιώσιμη και ορθολογική ανάπτυξη του τόπου μας, σας ενημερώνουμε ότι όσοι ενδιαφέρονται μπορούν να στέλνουν απόψεις και ιδέες προς επεξεργασία στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο του Συλλόγου Ενοικιαζομένων Δωματίων και Διαμερισμάτων μέχρι την Τρίτη 14/3/2023 email: info@roomsinsifnos.com

Σίφνος, 8 Μαρτίου 2023

.

Οι εκπρόσωποι των Συλλόγων

Μόσχα Διαρεμέ

Θεόδωρος Πολενάκη

 

Δημοτικό Συμβούλιο Σίφνου: Αποφάσεις Θεμάτων 2ης Ειδικής Συνεδρίασης [1/3/2023]

 

Δημοτικό Συμβούλιο Σίφνου: Αποφάσεις Θεμάτων 2ης Ειδικής Συνεδρίασης [1/3/2023]

.

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΣΙΦΝΟΥ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΘΕΜΑΤΩΝ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ

ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ 2η  (ΕΙΔΙΚΗ)/ 01-03-2023
.

ΘΕΜΑ

                  ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΘΕΜΑΤΩΝ ΑΡ. ΑΠΟΦ
1o 

Έγκριση Ολοκληρωμένου Προγράμματος Δράσης Δήμου Σίφνου, Δημοτικού Λιμενικού Ταμείου Σίφνου και Πολιτιστικού Κέντρου «Μαριάνθη Σίμου» για το οικ. έτος 2023 

Εγκρίνεται ομόφωνα το  Ολοκληρωμένο Πρόγραμμα Δράσης  Δήμου Σίφνου, Δημοτικού Λιμενικού Ταμείου Σίφνου και Πολιτιστικού Κέντρου «Μαριάνθη Σίμου» για το οικ. έτος 2023

19

.

ΧΡΥΣΙΝΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ.

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ.

 

 

 

Πρόσκληση-Θέματα συνεδρίασης Δημοτικού Συμβουλίου Σίφνου [9/3/2023]

 

Πρόσκληση-Θέματα συνεδρίασης Δημοτικού Συμβουλίου Σίφνου [9/3/2023]

.

Σας προσκαλώ σε  δημόσια τακτική, μικτή συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου Σίφνου σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 67 του ν. 3852/2010, όπως αυτό αντικαταστάθηκε από το άρθρο 74 του ν. 4555/2018 και τροποποιήθηκε από τα άρθρα 177 και 184 του ν.4635/2019 και το άρθρο 10 του ν. 4674/2020, του άρθρου 67 του ν. 4830/2021 και του άρθρου 78 του ν.4954/2022,  στην αίθουσα συνεδριάσεων «ΚΩΣΤΑΣ ΚΟΡΩΝΑΙΟΣ» στο Δημοτικό Κτήριο στο Στενό της Απολλωνίας,  στις 9  Μαρτίου 2023, ημέρα Πέμπτη και ώρα 19:00, για συζήτηση και λήψη απόφασης στα εξής θέματα της ημερήσιας διάταξης:

  1. Λήψη απόφασης για την κήρυξη αναγκαστικής απαλλοτρίωσης τμημάτων ιδιοκτησιών για τη βελτίωση της υφιστάμενης οδού που ξεκινά από τον επαρχιακό δρόμο Απολλωνίας – Καμαρών και οδηγεί προς την περιοχή «Μουγκού» καθώς και για τη διάνοιξη νέας οδού, για τις ανάγκες του έργου της κατασκευής των Εγκαταστάσεων Επεξεργασίας Λυμάτων Απολλωνίας και Αρτεμώνα (ΕΙΣΗΓΗΤΡΙΑ: Η Δήμαρχος Μαρία Εμμ. Ναδάλη)
  2. Σύναψη ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ του άρθρου 100 του Ν. 3852/2010 μεταξύ  του «Δήμου Σίφνου» και της «Αναπτυξιακής Μονοπρόσωπης Ανώνυμης Εταιρείας Δήμου Φυλής» για το έργο: «Προμήθεια αγωγών ύδρευσης για αντικατάσταση δικτύου ύδρευσης στους Κεντρικούς Οικισμούς της Ν. Σίφνου», το οποίο έχει ενταχθεί στο Πρόγραμμα «Αντώνης Τρίτσης», συνολικού προϋπολογισμού 625.281,41€    (ΕΙΣΗΓΗΤΗΣ: Ο Αντιδήμαρχος Γεώργιος Κ. Γεωργούλης)
  3. Εισήγηση της Οικονομικής Επιτροπής (αρ. απόφ. 9/2023) προς το Δημοτικό Συμβούλιο, μετά τη γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Κοινότητας Αρτεμώνα, για την έκδοση κανονιστικής απόφασης σχετικά με την πεζοδρόμηση του Στενού του Αρτεμώνα και την απαγόρευση στάθμευσης στην κεντρική πλατεία για το έτος 2023 (ΕΙΣΗΓΗΤΡΙΑ: Η Δήμαρχος και Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής Μαρία Εμμ. Ναδάλη και  ο Πρόεδρος της Κοινότητας Αρτεμώνα Θωμάς Τσίπης)
  4. Εισήγηση της Οικονομικής Επιτροπής (αρ. απόφ. 10/2023) προς το Δημοτικό Συμβούλιο, μετά τη γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Κοινότητας Απολλωνίας, για την έκδοση κανονιστικής απόφασης για την πεζοδρόμηση του Στενού & τη διαχείριση του κυκλοφοριακού προβλήματος στο κέντρο της Απολλωνίας για το έτος 2023 (ΕΙΣΗΓΗΤΡΙΑ: Η Δήμαρχος και Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής Μαρία Εμμ. Ναδάλη και η Πρόεδρος της Κοινότητας Απολλωνίας Κατερίνα Θεολόγου)
  5. Εισήγηση της Οικονομικής Επιτροπής (αρ. απόφ. 11/2023) προς το Δημοτικό Συμβούλιο, μετά τη γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Κοινότητας Απολλωνίας, για την έκδοση κανονιστικής απόφασης για την επιβολή κυκλοφοριακών ρυθμίσεων στις Καμάρες για το έτος 2023 (ΕΙΣΗΓΗΤΡΙΑ : Η Δήμαρχος και Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής Μαρία Εμμ. Ναδάλη και η Πρόεδρος της Κοινότητας Απολλωνίας Κατερίνα Θεολόγου)
  6. Εισήγηση της Οικονομικής Επιτροπής (αρ. απόφ. 12/2023) προς το Δημοτικό Συμβούλιο, μετά τη γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Κοινότητας Απολλωνίας, για την έκδοση κανονιστικής απόφασης σχετικά με τη διέλευση οχημάτων στο Βαθύ για το έτος 2023 (ΕΙΣΗΓΗΤΡΙΑ: Η Δήμαρχος και Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής Μαρία Εμμ. Ναδάλη και η Πρόεδρος της Κοινότητας Απολλωνίας Κατερίνα Θεολόγου)
  7. Εισήγηση της Οικονομικής Επιτροπής (αρ. απόφ. 13/2023) προς το Δημοτικό Συμβούλιο, μετά τη γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Κοινότητας Απολλωνίας, για την έκδοση κανονιστικής απόφασης σχετικά με την διέλευση οχημάτων στο Φάρο για το έτος 2023 (ΕΙΣΗΓΗΤΡΙΑ: Η Δήμαρχος και Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής Μαρία Εμμ. Ναδάλη και η Πρόεδρος της Κοινότητας Απολλωνίας Κατερίνα Θεολόγου)
  8. Εισήγηση της Οικονομικής Επιτροπής (αρ. απόφ. 14/2023) προς το Δημοτικό Συμβούλιο για τον προσδιορισμό των χώρων στους οποίους θα επιτρέπεται η μεταφόρτωση οικοδομικών υλικών για το έτος 2023, ύστερα από τις γνωμοδοτήσεις του Συμβουλίου της Κοινότητας Αρτεμώνα και του Συμβουλίου της Κοινότητας Απολλωνίας για το έτος 2023 (ΕΙΣΗΓΗΤΡΑ: Η Δήμαρχος και Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής Μαρία Εμμ. Ναδάλη, η Πρόεδρος της Κοινότητας Απολλωνίας Κατερίνα Θεολόγου και ο Πρόεδρος της Κοινότητας Αρτεμώνα Θωμάς Τσίπης)
  9. Εισήγηση της Οικονομικής Επιτροπής (αρ. απόφ. 15/2023) προς το Δημοτικό Συμβούλιο για την έγκριση του Κανονισμού λειτουργίας των περιπτέρων του Δήμου Σίφνου, ύστερα από τις γνωμοδοτήσεις του Συμβουλίου της Κοινότητας Αρτεμώνα και του Συμβουλίου της Κοινότητας Απολλωνίας και ύστερα από τη γνωμοδότηση του Δ.Σ. του Δημοτικού Λιμενικού Ταμείου Σίφνου (ΕΙΣΗΓΗΤΡΙΑ: Η Δήμαρχος και Πρόεδρος της Οικονομικής Επιτροπής Μαρία Εμμ. Ναδάλη, η Πρόεδρος της Κοινότητας Απολλωνίας Κατερίνα Θεολόγου, ο Πρόεδρος της Κοινότητας Αρτεμώνα Θωμάς Τσίπης και ο Πρόεδρος του Δημοτικού Λιμενικού Ταμείου Απόστολος Διαμαντής)
  10. Έγκριση του προϋπολογισμού του Πολιτιστικού Κέντρου Σίφνου «Μαριάνθη Σίμου» για το οικονομικό έτος 2023, ύστερα από την έκδοση θετικής Γνώμης του Παρατηρητηρίου Οικονομικής Αυτοτέλειας των Ο.Τ.Α. επί του σχεδίου που υποβλήθηκε  (ΕΙΣΗΓΗΤΗΣ: Ο Πρόεδρος του ΔΣ του Πολιτιστικού Κέντρου «Μαριάνθη Σίμου» Γεώργιος Ν. Θεοδώρου)
  11. Έγκριση προϋπολογισμού της Δημοτικής Κοινωφελούς Επιχείρησης Σίφνου για το οικονομικό έτος 2023, ύστερα από την έκδοση θετικής Γνώμης του Παρατηρητηρίου Οικονομικής  Αυτοτέλειας των Ο.Τ.Α. επί του σχεδίου που υποβλήθηκε  (ΕΙΣΗΓΗΤΡΙΑ: Η Πρόεδρος του ΔΣ της Δημοτικής Κοινωφελούς Επιχείρησης Ευαγγελία Ατσόνιου)
  12. Τροποποίηση του κανονισμού κοιμητηρίων του Δήμου Σίφνου (ΕΙΣΗΓΗΤΡΙΑ: Η Δήμαρχος Μαρία Εμμ. Ναδάλη)
  13. Ορισμός εκπροσώπου του Δήμου στην εταιρεία με την επωνυμία «ΜΑΡΙΑ ΠΑΠΠΟΥ – ΒΕΡΝΙΚΟΥ -ΕΥΓΕΝΙΔΗ ΑΣΤΙΚΗ ΜΗ ΚΕΡΔΟΣΚΟΠΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ», μετά την τροποποίηση του καταστατικού της εταιρείας (ΕΙΣΗΓΗΤΡΙΑ: Η Δήμαρχος Μαρία Εμμ. Ναδάλη)
  14. Έκδοση απόφασης για την τροποποίηση της σύνθεσης του Διοικητικού Συμβουλίου της Σχολικής Επιτροπής Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης (ΕΙΣΗΓΗΤΡΙΑ: Η Δήμαρχος Μαρία Εμμ. Ναδάλη)
  15. Έκδοση απόφασης σχετικά με την απόσυρση παλαιών οχημάτων του Δήμου (ΕΙΣΗΓΗΤΗΣ: Ο Αντιδήμαρχος Αντώνης Φραντζής)
  16. Σχετικά με την προσωρινή εναπόθεση ανακυκλώσιμων υλικών σε αδειοδοτημένο χώρο της εταιρείας Σ.& Κ.ΣΤΑΥΡΙΑΝΟΣ Ο.Ε στη θέση “Κουρτσούδι” (ΕΙΣΗΓΗΤΗΣ: Ο Αντιδήμαρχος Αντώνης Φραντζής)
  17. Σχετικά με την καταγγελία κατοίκων του οικισμού της Χερρονήσου Σίφνου που αφορά στη διαμαρτυρία τους για εγκατάσταση κεραίας συστήματος κινητής τηλεφωνίας (COSMOTE) σε ιδιωτικό χώρο εντός οικισμού, ύστερα από την υπ΄αρ. 4/2023 γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Κοινότητας Αρτεμώνα (ΕΙΣΗΓΗΤΗΣ: Ο Πρόεδρος του Συμβουλίου της Κοινότητας Αρτεμώνα Θωμάς Τσίπης)

 . 

Ο Πρόεδρος του ΔΣ

Χρυσίνης Νικόλαος

 

Δήμος Σίφνου: Ανακοίνωση πώλησης ανεπιτήρητων παραγωγικών ζώων [6/3/2023]

 

Δήμος Σίφνου: Ανακοίνωση πώλησης ανεπιτήρητων παραγωγικών ζώων [6/3/2023]

.

Ο Δήμος Σίφνου, σε συμφωνία με τις διατάξεις του άρθ. 17 του Ν. 4056/2012 (Φ.Ε.Κ. Α΄ 52/12-03-2012), διαθέτει προς πώληση, με κριτήριο την υψηλότερη προσφορά, παραγωγικά ζώα που περισυνελέχθησαν ανεπιτήρητα στην περιοχή «ΤΣΩΠΟΥ»  Βαθιού.

 Ειδικότερα, πρόκειται για 1 Πρόβατο  & 1 αρνί.

 Παρακαλούμε τους τυχόν ενδιαφερόμενους αγοραστές να αποστείλουν έγγραφη προσφορά, το αργότερο μέχρι την Δευτερα  06 Μαρτίου και ώρα 13:00, μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου email: m.sardi@sifnos.gr

 Τιμές εκκίνησης: πενήντα ευρώ (50€). Τα αρνί δωρεάν μαζί με το πρόβατο.

Για περαιτέρω πληροφορίες μπορείτε να απευθύνεστε στο τηλέφωνο: 6972398489 – Αντιδήμαρχος Γεώργιος Λουκής.

 

11 & 12/3/2023: Ο Μαιευτήρας Χειρουργός Γυναικολόγος Χάρης Τασούλας θα εξετάζει στο ιατρείο του στον Αρτεμώνα Σίφνου / The Obstetrician – Gynecologist Dr. Haris Tasoulas will be & examine in Artemonas Sifnos

 

11 & 12/3/2023: Ο Μαιευτήρας Χειρουργός Γυναικολόγος Χάρης Τασούλας θα εξετάζει στο ιατρείο του στον Αρτεμώνα Σίφνου / The Obstetrician – Gynecologist Dr. Haris Tasoulas will be & examine in Artemonas Sifnos

.
.

Ο Μαιευτήρας Χειρουργός Γυναικολόγος Χάρης Τασούλας θα εξετάζει στο ιατρείο του στον Αρτεμώνα Σίφνου:
.

  • Σάββατο 11 ΜΑΡΤΙΟΥ
  • Κυριακή 12 ΜΑΡΤΙΟΥ

Τηλέφωνο επικοινωνίας για ραντεβού:  6932.289475

Ιατρείο Αθηνών: Αφροδίτης 1 & Αδριανού, Πλάκα – Τηλ.: 210.3314294, Email: drcharistasoulas@gmail.com, Facebook
.

.
Τhe Obstetrician – Gynecologist, Dr. Haris Tasoulas will be and will examine in Artemonas Sifnos on:

  • SATURDAY: MARCH 11
  • SUNDAY: MARCH 12

For appointments please call at: +30 6932.289475  

Athens Practice: 1 Afroditis str. & Adrianou str. Plaka –  Tel.: +30 210.3314294, Email: drcharistasoulas@gmail.com, Facebook

.

.

.

ΙΑΤΡΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ / ATHENS PRACTICE

.

.

.

.

.

 

Translate »